日本年間節慶活動ANNUAL EVENTS

5月 端午節

5月5日是什麼節日?
5月5日為端午節,乃是祈禱家中男孩子更健康茁壯的日子。有男孩的家庭,會吃粽子或柏餅,還會在家門口高掛鯉魚的旗幟。
5月由於菖蒲花野綻開,所以又稱作「菖蒲節」。
過去武士時代,季節更替之時,百姓會採收一種叫做「菖蒲」的藥草,祈禱無病無災。而「菖蒲」的讀音又與「尚武」「勝負」相同,所以會祝福男生像「菖蒲」一樣的強壯健康。
鯉魚躍龍門之歌♪♪
鯉魚躍龍門是由中國「登龍門」流傳過來日本的。
中國有個地方叫做龍門,那邊相傳鯉魚要是能夠穿過湍急的河流,就能變成龍。由於這個傳說,在家中高掛鯉魚旗幟,象徵希望家中男孩將來能有出息。
やねよりたかい こいのぼり
おおきい まごいは おとうさん
ちいさい ひごいは こどもたち
おもしろそうに およいでる