Top Page >> 취업실적 >> 유학생인터뷰 >> 유학생인터뷰 상세

유학생인터뷰INTERVIEW

프로만화가전공 변(한국출신) 만화를 통하여 한일문화교류에도 일익을 담당하고 있습니다!!

취직&데뷔

  • ■졸업년도: 2007년도
  • ■취직처 회사명: 株式会社アド研
  • ■직종:만화제작・디자이너
  • ■직종:광고제작전반
취직까지의 과정
일본에서 만화가로 데뷔하고 싶었지만 선생님의 소개로 취직의 길을 선택하였습니다. 한국코믹을 번역, 디지털가공하여 휴대전화용으로 완성하는 일을 담당하고 있습니다. 힘을 쏟고 있는 것은 한국 만화의 재미있는 부분을 뉘앙스를 바꾸지 않고 번역하는 것. 일을 통해 일본과 한국과의 교류에도 일익를 하고 있다고 생각합니다. 제 만화작품을 출판사에 보내는 등 만화가로서의 활동과 일을 양립하는 것은 힘들지만, OCA에서 배운 실력을 살려 앞으로도 충실한 매일을 보내겠습니다.

■(株)アド研

유통업을 비롯한 광고기업제작 현장에서 약 30년에 걸쳐 쌓아온 노하우・실적을 바탕으로 디지털시대에 맞춘 최신시스템을 빠르게 도입한 제작환경에서 고객의 다양한 요망을 스피드&멀티로 대응. 주로 신문광고, 잡지광고, 포스터, 전단지, 카타로그, WEB등 광고전반의 제작을 행하고 있습니다.

일람으로 되돌아가기